Maman ailleurs : Nina à Londres – Royaume Uni

Aujourd’hui, je vais te présenter ma copine Nina. Elle est française comme moi, mais c’est à Londres, qu’elle est devenue maman et elle a plein de choses à raconter sur ce que ça change pour elle d’être maman là-bas.

Cela fait 12 ans que Nina est arrivée à Londres pour ses études de mode. Je verserais presque une petite larme parce que ça veut dire que cela fait 12 ans qu’on s’est rencontrées et il s’en est passé des choses depuis qu’on ne boit plus de snake bites. Je suis repartie et elle a, entre autres, rencontré son mec, lancé sa carrière de modéliste et eu 2 filles qui collectionnent les passeports et les langues maternelles. Si on demande à Iro, sa grande de 4 ans d’où elle vient, elle demande à sa mère  « Je suis de la France comme toi, ou de Bolivie comme Papa ?” Nina lui rappelle : “Tu es de Londres parce que tu es née ici et c’est là qu’on habite.” et Iro conclut “Ah oui comme Cami » (sa sœur de 10 mois). On cause maintenant des heures durant de nos enfants et de nos points de vue en matière d’éducation qui sont forcément un peu influencés par les pays dans lesquels nous nous trouvons. Continuer la lecture de « Maman ailleurs : Nina à Londres – Royaume Uni »

Maman blogueuse : la Franzoesin

La Franzoesin, c’est Sonia qui me l’a présentée. Je me revois en weekend, justement dans la région où la Franzoesin a l’air d’habiter. Sonia m’avait envoyé un lien. “Ça me fait penser à vous”, elle avait écrit.

Alors j’ai cliqué et la Franzoesin avait à peu près mon âge. On habitait toutes les deux en Allemagne, elle avait comme nous un petit franco-allemand et elle aussi, elle avait l’air d’entendre un peu trop souvent parler de la chance qu’a son petit de grandir bilingue.

Continuer la lecture de « Maman blogueuse : la Franzoesin »

Le cornet d’école

C’est la fin du mois d’août et bientôt la rentrée et comme au mamazine, on n’a pas honte d’aimer les marronniers, on va t’en parler en long, en large et en travers. J’aime aussi te parler d’Allemagne alors je commence aujourd’hui avec LA tradition allemande en matière de rentrée des classes, j’ai nommé le cornet d’école.

Le cornet d’école kézako ? Laisse moi t’expliquer… Continuer la lecture de « Le cornet d’école »

4 jours à Lisbonne

En avril dernier nous sommes partis 4 jours à Lisbonne.

Sans Martin. Sans copains. La dernière fois c’était en septembre 2013.

Ces 4 jours nous les avons prévus fin novembre, pourtant nous n’avons rien planifié, juste une ou deux épingles Pinterest à aller voir plus tard. Continuer la lecture de « 4 jours à Lisbonne »